主管:国家卫生健康委员会
主办:国家卫生健康委医院管理研究所
中国科技核心期刊(中国科技论文统计源期刊)
中国科学引文数据库(CSCD)核心库期刊
《中文核心期刊要目总览》核心期刊

中国护理管理 ›› 2026, Vol. 26 ›› Issue (11): 1601-1605.doi: 10.3969/j.issn.1672-1756.2026.11.001

• 特别策划·癌性疼痛管理 • 上一篇    下一篇

实施科学视角下癌性疼痛管理指南临床转化的研究进展

刘高明 谌永毅 成琴琴 张扬   

  1. 中南大学湘雅医学院附属肿瘤医院/湖南省肿瘤医院护理部,410013 长沙市(刘高明,谌永毅,成琴琴);泌尿外二科(张扬)
  • 出版日期:2026-11-15 发布日期:2026-11-15
  • 通讯作者: 张扬,硕士,主管护师,E-mail:2991777252@qq.com
  • 作者简介:刘高明,博士,主任护师,护理部主任
  • 基金资助:
    2024年芙蓉计划卫生健康高层次人才(20250902-1004);湖南省肿瘤医院2025年高层次人才支持计划(20250731-1017)

Advances in clinical translation of cancer pain management guidelines from the perspective of implementation science

LIU Gaoming, CHEN Yongyi, CHENG Qinqin, ZHANG Yang   

  1. Nursing Department, The Affiliated Cancer Hospital of Xiangya School of Medicine, Central South University, Hunan Cancer Hospital, Changsha, 410013, China
  • Online:2026-11-15 Published:2026-11-15
  • Contact: E-mail:2991777252@qq.com

摘要: 癌性疼痛是肿瘤患者最常见且最痛苦的症状之一。近年来国内外已发布多部高质量的癌性疼痛管理指南,但多数指南适用性欠佳,向临床的实践转化仍面临巨大挑战。文章以实施研究综合框架为分析主线,从干预特征、外部环境、内部环境、个体特征和实施过程5个维度系统梳理癌性疼痛管理指南在中国医疗机构临床转化的障碍与促进因素,并对实施策略进行归类和描述,为提升癌性疼痛规范化管理水平、推动指南临床转化提供方法学参考。

关键词: 实施科学;癌性疼痛;指南;实施策略

Abstract: Cancer pain is one of the most common and distressing symptoms in cancer patients. In recent years, multiple high-quality clinical practice guidelines for cancer pain management have been published both domestically and internationally. However, most of these guidelines have poor applicability, and the translation of these guidelines into routine clinical practice still faces substantial challenges. From an implementation science perspective and taking the Consolidated Framework for Implementation Research (CFIR) as the main analytical thread, this paper systematically sorts out barriers and facilitators to the clinical translation of cancer pain management guidelines at medical institutions in China across five domains: intervention characteristics, outer setting, inner setting, individual characteristics, and implementation process. Moreover, this paper further classifies and describes implementation strategies. This work aims to provide methodological references for improving the standardized management of cancer pain and promoting the clinical translation of relevant guidelines.

Key words: implementation science; cancer pain; guideline; implementation strategy

中图分类号:  R47;R197