摘要： 目的：探讨中国病人对“照护关系”的感受及体验。方法：以现象学和第二分析法研究和分析中国南部某省会城市的2 家医院与1 家私人诊所的5 个疗区内9 个病人的访问。结果：照护关系是病人在失衡的状态下建立的互动性人际关系，因此照护关系的和谐性对病人的康复有重大的意义。结论：照护和谐性需要双方的维持，是相向性的。随着中国的经济形态改变，病人对照顾者提出了更高的要求，给照护关系和谐性的维持带来了新的冲击。