中国护理管理 ›› 2020, Vol. 20 ›› Issue (5): 681-686.doi: 10.3969/j.issn.1672-1756.2020.05.009
李姗姗 卜晓佳 刘曼 刘婷 孙黎惠 单信芝
出版日期:
2020-05-15
发布日期:
2020-05-15
通讯作者:
单信芝,硕士,副主任护师,护理部副主任,E-mail:sxzdragon@126.com
作者简介:
李姗姗,硕士在读
基金资助:
LI Shanshan, BU Xiaojia, LIU Man, LIU Ting, SUN Lihui, SHAN Xinzhi
Online:
2020-05-15
Published:
2020-05-15
Contact:
E-mail:sxzdragon@126.com
摘要: 目的:对个人—工作匹配量表(Areas of Worklife Scale,AWS)进行汉化并验证其信度、效度。方法:获得原作者授权同意后,以Brislin翻译模型为基础,采用两人翻译—回译法,通过专家小组评议和跨文化调试,形成中文版AWS。采用便利抽样法选取青岛市3所三级甲等综合医院500名护士进行问卷调查并进行条目分析和信度、效度检验。结果:所有条目的决断值CR在11.958~42.776之间,条目与所对应维度得分的相关系数为0.561~0.819。量表Cronbach’s α系数为0.894,各维度的Cronbach’s α系数为0.715~0.922,整个量表的分半信度为0.738,各维度的分半信度为0.702~0.948,整个量表重测信度为0.850,各个维度重测信度为0.710~0.900;AWS量表水平的内容效度指数为0.933;中文版AWS量表共提取6个公因子,解释方差贡献率为65.979%,验证性因子分析结果显示适配度良好。结论:汉化后的AWS量表具有良好的信度、效度,可有效反映被测护士个人—工作匹配现状。
中图分类号:
李姗姗 卜晓佳 刘曼 刘婷 孙黎惠 单信芝. 护士个人—工作匹配量表的汉化及信度效度检验[J]. 中国护理管理, 2020, 20(5): 681-686.
LI Shanshan, BU Xiaojia, LIU Man, LIU Ting, SUN Lihui, SHAN Xinzhi. Adaptation and psychometric properties of the Chinese version of Areas of Worklife Scale among nurses[J]. Chinese Nursing Management, 2020, 20(5): 681-686.
[1] | 孙超 胡慧秀 邓颖 刘洁 张小冬 孙倩. 老年缺血性脑卒中患者非计划性再入院危险因素分析及风险预测模型构建[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1601-1605. |
[2] | 王玫 陈雨朦 陈曦 何华英 徐嘉琦. 基于老年综合评估的80岁及以上住院患者吞咽障碍筛查的多维度分析[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1606-1610. |
[3] | 胡慧秀 孙超 崔玲玲 张洁 王紫馨. 老年患者出院准备服务需求评估指标的构建[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1611-1616. |
[4] | 胡少华 付红 周月琴 霍佳佳 王长青 李慧 王颖. 多学科团队合作下老年共病患者的肠内营养管理[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1616-1620. |
[5] | 潘爱红 于卫华 吴玉艳 赵玉. 智慧护理策略在老年病区的应用与效果评价[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1621-1624. |
[6] | 本刊编辑部 张立新. 工欲善其事 必先利其器 以项目管理促护理质量提升——访呼和浩特市第一医院护理部主任李义[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1625-1626. |
[7] | 吴晓丹 郭志东 丘雪 潘志忠 张美芬. 遗传性大肠癌患者一级亲属的大肠癌认知、态度及筛查行为研究[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1627-1632. |
[8] | 刘俐惠 李温荣 李玉 田红梅 颜欣 杨彬 顾怡蓉. 居家肿瘤患者PICC风险预警自评指标体系的构建[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1633-1637. |
[9] | 彭翠娥 李赞 毛煌兴 吕春柳 周波 宋达疆 伍鹏 王青霞 彭文 蔡歆. 线上线下康复干预对改善乳腺癌术后乳房重建者上肢功能和体像自评的效果[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1637-1642. |
[10] | 郭爱敏 张倩倩 唐玲 俞杰 侯锦. 护理硕士专业学位毕业生核心能力量表的编制及信度、效度检验[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1643-1647. |
[11] | 方嘉欣 陈建军 韩飞飞 孙静 杨颖 张大华. 全国儿科护士针刺伤现状调查与影响因素分析[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1648-1652. |
[12] | 周雨欣 陆雪松 封海霞 周锦业 吴翠. 脑卒中后尿失禁患者功能独立性现状及其对社会参与、生活质量和心理状态的影响[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1653-1658. |
[13] | 陈静 杨谢民 陈铭银. 基于健康扶贫的县医院急诊专科护理帮扶建设与实践[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1658-1661. |
[14] | 李霞 王艳萍 白羽 刘慧 王琳 杨金萍 刘秀红. 护士实践“互联网+护理服务”工作体验的质性研究[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1662-1666. |
[15] | Jacqueline McGrath 褚梁梁. 新生儿戒断综合征管理研究进展[J]. 中国护理管理, 2020, 20(11): 1666-1670. |
|