中国护理管理 ›› 2022, Vol. 22 ›› Issue (12): 1798-1804.doi: 10.3969/j.issn.1672-1756.2022.12.009
王介文 孙艳侠 严谨
WANG Jiewen, SUN Yanxia, YAN Jin
摘要: 目的:汉化护士遭遇不文明行为量表(Nursing Incivility Scale,NIS)并检验其信度和效度。方法:采用Brislin翻译模型对量表进行直译、回译、文化调试,形成中文版NIS。采用便利抽样法对枣庄市和长沙市3所三级甲等医院的473名护士进行问卷调查,检验量表的信度和效度。结果:中文版NIS包括5个维度和43个条目。项目分析显示,各条目CR值均>3.0,条目与量表总分相关系数为0.357~0.805(P<0.01);探索性因子分析提取了7个公因子,累计方差贡献率为76.881%;验证性因子分析显示,χ2/df=1.656,RMSEA=0.054,RMR=0.063,CFI=0.942,TLI=0.936,IFI=0.942,SRMR=0.051。总量表的内容效度指数为0.969,条目内容效度指数为0.778~1.000;总量表的Cronbach’s?α系数为0.972,各维度Cronbach’s?α系数为0.885~0.962,重测信度为0.933,折半信度为0.909。结论:中文版NIS具有良好的信度和效度,可以用来评估护士在工作场所遭遇的不文明行为。
中图分类号: R47;R197