主管:国家卫生健康委员会
主办:国家卫生健康委医院管理研究所
中国科技核心期刊(中国科技论文统计源期刊)
中国科学引文数据库(CSCD)核心库期刊
《中文核心期刊要目总览》核心期刊

• •    

从美国CGFNS和RN资格考试思考护理文化的差异改进护理英语教学

李慧娟,姚婷   

  1. 江汉大学卫生技术学院 430010湖北省武汉市
  • 出版日期:2007-09-25 发布日期:2007-09-25

A thinking on nursing culture differences and a reformation in nursing teaching:according to the examinations of Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools and Registered Nurse

  • Online:2007-09-25 Published:2007-09-25

摘要: 通过CGFNS(国外护校毕业生护理考试)或RN(美国注册护士考试)资格考试,是我国护理人员赴美国工作的必备条件。根据对考试情况的分析,我们发现有关护理技术的考题,考生通常掌握得较好,而答题错误率较高的则常常是涉及到两国文化差异方面的试题。因此,帮助学生了解不同文化的差异以及由此引起的生活习俗的不同,减少在答题中出现的常识错误,避免文化休克(cultural shock)的发生显得非常重要。

Abstract: Passing the Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools (CGFNS) examination and the American Registered Nurse (RN) examination are the basic requirements for our nurses to work in USA. Through an analysis on the examination, it was found that the d