主管:国家卫生健康委员会
主办:国家卫生健康委医院管理研究所
中国科技核心期刊(中国科技论文统计源期刊)
中国科学引文数据库(CSCD)核心库期刊
《中文核心期刊要目总览》核心期刊

中国护理管理 ›› 2020, Vol. 20 ›› Issue (12): 1785-1789.doi: 10.3969/j.issn.1672-1756.2020.12.007

• 论 著 • 上一篇    下一篇

耳鸣患者恐惧量表的汉化及信度效度检验

徐改萍 丁晓丽 丁永丽 雷丽红 周换 李小静 王少英 王轲卡   

  1. 河南省人民医院耳鼻喉科,450003 郑州市(徐改萍,丁晓丽,丁永丽,雷丽红,周换,李小静,王少英);河南中医药大学第一附属医院质量评价与管理办公室(王轲卡)
  • 出版日期:2020-12-15 发布日期:2020-12-15
  • 通讯作者: 丁晓丽,本科,副主任护师,护士长,E-mail:15225187901@163.com
  • 作者简介:徐改萍,硕士,护师
  • 基金资助:
    河南省医学科技攻关计划项目(201702207)

Reliability and validity test of Chinese version of the Fear of Tinnitus Questionnaire

XU Gaiping, DING Xiaoli, DING Yongli, LEI Lihong, ZHOU Huan, LI Xiaojing, WANG Shaoying, WANG Keka   

  1. Henan Provincial People's Hospital, Zhengzhou, 450003, China
  • Online:2020-12-15 Published:2020-12-15
  • Contact: E-mail:15225187901@163.com

摘要: 目的:对耳鸣恐惧量表(Fear of Tinnitus Questionnaire,FTQ)进行翻译及汉化,对修订后的中文版FTQ量表进行信度、效度检验。方法:采用Brislin翻译模式对引进量表进行直译及回译,通过专家咨询与量表预测试进行文化调试。采取便利抽样的方法对318例耳鸣患者进行问卷调查。结果:中文版FTQ量表共包含15个条目,探索性因子分析萃取3个公共因子,累积方差贡献率为68.672%;验证性因子分析结果显示:各项指标均为拟接受水平,模型拟合度良好。内容效度分析显示:全体一致量表水平内容效度指数(S-CVI/UA)为0.813。量表总体Cronbach’s?α系数为0.880。结论:中文版FTQ量表具有良好的信度和效度,可用于评价国内耳鸣患者的恐惧水平。

关键词: 耳鸣;恐惧;信度;效度;量表

Abstract: Objective: To translate the Fear of Tinnitus Questionnaire (FTQ) and test the reliability and validity of the Chinese FTQ. Methods: The version of FTQ was translated into Chinese and back translated according to the Brislin Translation Mode. Cross-cultural adaptation of the translated FTQ was carried out through group discussion and Pre-experiment. A total of 318 tinnitus patients were recruited and investigated using General Information Sheet and the FTQ by convenient sampling method. Results: The Chinese version of the FTQ contained a total of 15 items. Exploratory factor analysis extracted 3 public factors and the cumulative variance contribution rate was 68.672%. The results of confirmatory factor analysis showed that all indexes were intended to be accepted, and the model fit was good. The content validity analysis showed that the level of content validity index (S-CVI/UA) of the consensus scale was 0.813, and the overall Cronbach's α coefficient of the scale was 0.880. Conclusion: The Chinese version of FTQ has good reliability and validity, and can be used to evaluate the level of fear in domestic tinnitus patients.

Key words: tinnitus; fear; reliability; validity; scale

中图分类号: 

  • R47